Jedná se pouze o úvodní záběry, ovšem v danou chvíli lze říct, že během heroického zásahu byl terorista nakonec zastřelen.
Ovo je samo poèetni izveštaj, ali verujemo da je u ovoj herojskoj akciji terorista bio ubijen.
Nejedná se pouze o kácení, ale také vypalování.
Veæi deo uništavanja je ne samo zbog seèe šuma, veæ i zbog požara.
"Zjevuje se pouze, když ho Kozoroh zavolá povstane ze země, anonymní a zuřivé bestie.
"On se pojavljuje samo, kad ga Jarac pozive diže se sa zemlje, jedna bezlièna i ljuta životinja.
Vyskytují se pouze v lidské mysli jako peníze a morálka.
Oni postoje samo u ljudskim umovima, kao novac, ili moral.
Státní prokurátor se pouze chce slečny Blanchardové zeptat na pár otázek.
Tužilac samo želi da postavi par pitanja gospoðici Blanèard.
Ten probační se pouze Kukol na ty fotky a řekl "Hej, je to tentýž chlap."
Službenik na uslovnoj ga je samo pogledao i rekao, "Da, to je isti tip."
Kilgraveův špion je přímočarý, soustředí se pouze a jen na mě.
Ništa ne odvlaèi pažnju Kilgravovom špijunu... koji se fokusira na mene.
Někdo si možná může myslet, že je to trochu moc, ale autorskoprávní matematici, kteří jsou experti mediálního lobby, se pouze nestačí divit, jaktože se toto číslo ještě nezvedá o každoroční inflaci.
Neki misle da je ovaj broj preterano velik, ali matematičari koji su eksperti medijskog lobija su potpuno iznenađeni što se ovo ne komplikuje zbog inflacije.
Nejedná se pouze o města, která budujeme, ale o města se sny a lidmi, kteří by se chtěli stát vědci, lékaři.
Mi ne gradimo samo gradove, već gradove sa snovima i ljudima koji žele da budu naučnici, doktori.
Takže ať je to buňka nebo termit nebo pták, soustředíte se pouze na pravidla interakcí.
I ako je to ćelija ili termit ili ptica, samo se fokusirate na pravila o interakciji.
Nedostatek zdrojů pro řešení těchto problémů se pouze zvětšuje, nepochybně v dnešním rozvinutém světě, se všemi těmi fiskálními problémy, kterým čelíme.
A nedostatak tih sredstava koja nam trebaju za rešavanje problema, postaje sve veći, u današnjem naprednom svetu, sa svim fiskalnim problemima koji nas muče.
Taková představa se nám nyní pochopitelně zdá naprosto směšná, ale Galénos se pouze snažil vysvětlit jednu vlastnost spánku, kterou pociťujeme na vlastní kůži každý den.
Sada nam to zvuči kao budalaština, ali to je bio Galenov pokušaj da objasni jednu od odlika sna sa kojom se svakodnevno susrećemo.
Většina plastů nepodléhá přirozenému rozkladu, což znamená, že se pouze rozpadají na menší a menší částečky, kterým říkáme mikroplasty, a ty mohou kroužit v moři navěky.
Većina plastike se ne raspada biološki što znači da joj je suđeno da se raspada na sve manje delove koji se nazivaju mikroplastika, koji mogu da kruže okeanima do u beskonačnost.
Jedná se pouze o pasivně řízenou optiku, což je v zásadě to, čím disponuje člověk.
Samo koristimo pasivnu optiku, a to u suštini ljudi koriste.
Otázka, která se teď nabízí: Když se pouze dívám na někoho, koho se někdo dotýká, proč mě to nezmate a já sám ten dotek necítím jen pouhým sledováním někoho, koho se někdo dotýká?
Pitanje se sada postavlja: ako ja prosto gledam drugu osobu koja biva dodirnuta, kako ne postanem zbunjen i bukvalno osetim taj oset dodira samo gledanjem drugog koji biva dodirnut?
Musíte se pouze rozhodnout: Použijete bílou verzi a vytvoříte výborný TED Talk o kreativitě a lidské genialitě?
Morate doneti samo jednu odluku a to je: Hoćete li koristiti ovu belu verziju za veoma dobar TEDTalk, o kreativnosti, ljudskoj genijalnosti?
Pokud jsme naučeni starat se pouze o to co můžeme měřit, a pokud umíme měřit jen to hmatatelné v našich životech, opomíjíme mnoho věcí z vrcholku oné pyramidy potřeb.
Ako smo kao menadžeri obučeni da upravljamo samo onim što možemo da izmerimo a jedino što možemo izmeriti je materijalne prirode, propuštamo puno stvari koje se nalaze u gornjem delu piramide.
Nestačí zabývat se pouze dětskou úmrtností, potřebujete také plánované rodičovství.
Не само дечија смртност, потребно је планирање породице.
4.9790771007538s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On se bavi samo odreðenim obiteljskim poslovima. 